sud-est des États-unis中文是什么意思

• 美国东南部

• "sud-est"中文翻译    音标：[sydεst] n.m. (缩写为s.-e) 东南，[海]南东；东南方；东南风 s~-e~
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "États-unis"中文翻译    m.美国 n. 美国(美洲) n. 美国陆军(美利坚合众国)
• "est des États-unis" 中文翻译 :    美国东部
• "sud des États-unis" 中文翻译 :    美国南部
• "nord-est des États-unis" 中文翻译 :    美国东北部
• "sud-central des États-unis" 中文翻译 :    美国中南部
• "sud-ouest des États-unis" 中文翻译 :    美国西南部
• "côte est des États-unis" 中文翻译 :    美国东岸
• "États des États-unis" 中文翻译 :    美国州份和领地列表
• "ambassade des États-unis" 中文翻译 :    美国驻外机构
• "bicentenaire des États-unis" 中文翻译 :    美国建国二百周年
• "capitole des États-unis" 中文翻译 :    美国国会大庆
• "capitoles des États-unis" 中文翻译 :    美国各州州议会大庆列表
• "chronologie des États-unis" 中文翻译 :    依年份划分的美国
• "code des États-unis" 中文翻译 :    美国法典
• "consulat des États-unis" 中文翻译 :    美国驻外领事馆
• "dollar des États-unis" 中文翻译 :    美元元
• "dollars des États-unis" 中文翻译 :    美元
• "drapeau des États-unis" 中文翻译 :    美国国旗
• "gouvernement des États-unis" 中文翻译 :    美国政府
• "gouverneur des États-unis" 中文翻译 :    美国州长
• "monnaie des États-unis" 中文翻译 :    美国货币
• "nord des États-unis" 中文翻译 :    美国北部
• "oiseau des États-unis" 中文翻译 :    美国鸟类

• Ils ont une petite cellule en opération dans le sud-est des États-Unis.
  我们从早上七点起就盯著他们 他们在美国东南部还有小集团
• En Amérique du Nord, le champignon est courant et largement répandu dans le sud-est des États-Unis.
  在北美洲，这种真菌非常常见，且广泛地分佈在美国东南部。
• Les Series sont très implantées dans le Sud-Est des États-Unis, avec la moitié des courses s'y déroulant.
  这项系列赛与美国东南部有深厚渊源，赛季36场比赛中有一半是在此处举行。
• Des entreprises disposant d ' investissements étrangers ont été créées par des entreprises et des sociétés de pays d ' Europe, du Proche-Orient, de l ' Asie du Sud-Est, des États-Unis, du Canada et de la CEI.
  来自欧洲、近东、东南亚、美国、加拿大和独联体等国家的公司和企业在塔吉克斯坦建立了外资企业。
• L ' adoption de films barrières s ' était développée dans les Parties qui recouraient encore aux dérogations pour utilisations critiques de bromure de méthyle, y compris les États du Sud-Est des États-Unis, Israël et le Japon.
  仍然在申请甲基溴关键用途豁免的缔约方，包括以色列、日本和美国东南部各州，已更多地使用阻挡膜。
• C ' est en effet par ce moyen, en l ' occurrence dans des pneus usés importés d ' Asie, que ce moustique s ' est introduit dans le Sud-Est des États-Unis vers la fin des années 80.
  白纹伊蚊（亚洲虎蚊或丛林日间蚊）最早于20世纪80年代后期通过从亚洲进口旧轮胎而引入美利坚合众国的东南部。
• À la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, un nombre significatif de lynchages ont lieu dans les États du sud-est des États-Unis principalement contre les Afro-Américains dans les États du Mississippi, de la Géorgie et du Texas.
  19世纪末到20世纪初，美国东南部发生了大量私刑事件，其受害者中以乔治亚州、密西西比州和德克萨斯州和非裔美国人为主。
• Les États-Unis ont entrepris un projet relatif aux écosystèmes benthiques dans l ' Atlantique bordant le sud-est des États-Unis, où est actuellement élaboré un système d ' information géographique régional (SIG) pour les habitats de coraux et les habitats d ' espèces benthiques dans les eaux peu profondes et en haute mer.
  美国开办了一个关于美国东南部大西洋海域底栖生态系统的项目，开发浅海和深海珊瑚和底栖生境的区域地理信息系统。
• En outre, le Sous-Comité de la sécurité de la navigation a approuvé deux systèmes obligatoires de comptes rendus de navires visant à protéger une espèce particulière de baleines, l’un au large de la côte nord-est et l’autre au large de la côte sud-est des États-Unis.
  此外,航行安全小组委员会核可了两个强制性船只报告制度来保护特定的鲸鱼鱼种,一个适用于美国东北海岸岸外,另一个适用于美国东南海岸岸外。
• L'aire urbaine de Miami s'étend sur les comtés de Miami-Dade, Broward et Palm Beach, ce qui représente une population de plus de 5,5 millions de personnes et en fait d'une part la cinquième agglomération du pays et d'autre part le plus grand ensemble urbain du sud-est des États-Unis devant Atlanta et sa périphérie.
  迈阿密还是迈阿密都会区中最大的城市，这个都市圈由迈阿密-戴德县、布劳沃德县和棕榈滩县组成，人口超过559万人，是美国东南部最大的都市圈，也是全美第四大都市圈。